The policyholders’ own concession at the appeal hearing sealed their fate